LÁZNĚ III. – monumentální lázeňská budova ve stylu raného historismu byla postavena v letech 1864 – 1866 podle projektu stavitelů L. Rennera, Gustava Haina a Eduarda Labitzkyho za dnešní Mlýnskou kolonádou. Slavnostní otevření nového Lázeňského domu, od první republiky označovaného jako Lázně III, proběhlo dne 10. září 1866.
Během oprav střechy v roce 2002 vznikl v podkroví budovy rozsáhlý požár, který zcela zničil krov v místech nad Slavnostním sálem. Nákladná obnova objektu byla dokončena v roce 2004. 
Lázeňská budova nadále slouží nejen pro účely tradiční lázeňské léčby doplněné o prvky moderní balneologie, ale také jako významné kulturní a společenské centrum. Koncertní sál Antonína Dvořáka pravidelně využívá pro svá vystoupení Karlovarský symfonický orchestr.
Mlýnské nábřeží – pramen byl objeven při hloubení základů nového lázeňského domu, Lázní III, na počátku šedesátých let 19. století. Termální voda byla zachycena pramenním zvonem a vyvedena do prostoru mezi novou lázeňskou budovou a tehdejším špitálem sv. Bernarda pod Bernardovou skálou. V blízkosti tohoto pramene vyvěral tehdy ještě dnes již zaniklý Špitálský pramen.
V roce 1865 byl nad vývěrem pramene postaven zdobný osmiboký dřevěný altán. Pramen se původně nazýval Lázeňský, do roku 1918 nesl jméno císaře Františka Josefa I. a v roce 1946 dostal dnešní název PRAMEN SVOBODA.
Meteorologický altánek v Karlových Varech je umístěn na Mlýnské kolonádě. Jeho vybavení však vůbec neodpovídá jeho poloze a lázeňským hostům nepřináší žádné užitečné informace. Meteorologické budka se srážkoměrem umístěna poblíž jistě slouží pro potřeby lázeňské klimatologie, návštěvníci se však o naměřených hodnotách nedoví.
